Universität Konstanz Exzellenzcluster „Kulturelle Grundlagen von Integration“

Dr. Özkan Ezli

Vita

Portrait Özkan Ezli

seit März 2008 wissenschaftlicher Mitarbeiter im Exzellenzcluster „Kulturelle Grundlagen der Integration“

2004-2008 Promotion an der Universität Tübingen (summa cum laude); Thema: „Kultursubjekte und Subjektkulturen in Autobiographien und Reisebeschreibungen: Kulturanalytische Problematisierungen westeuropäischer, türkischer und arabischer Texte der Moderne“

2007-2008 wissenschaftlicher Berater und Gutachter der Bertelsmann-Stiftung zu den Themen Integration und türkischer Islam in Deutschland

2004-2008 Promotionsstipendiat der Studienstiftung des deutschen Volkes

April-Mai 2003 Praktikum beim Suhrkamp Verlag im Wissenschaftslektorat

2002-2003 Studium des kulturjournalistischen Studiengangs „Buch- und Medienpraxis“ an der Johann Wolfgang Goethe Universität Frankfurt

September-November 2002 Praktikum beim Orient Institut in Istanbul

2002 Magister Artium an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

1998-2002 Stipendiat der Studienstiftung des deutschen Volkes

1996-2002 Studium der Neueren Deutschen Literaturgeschichte, Soziologie und Islamwissenschaft

1996 Scheffelpreis für besondere Kenntnisse in der deutschen Literatur und Sprache

Forschungsschwerpunkte

Westeuropäische, Deutsch-Türkische, Türkische und Arabische Literaturen, besonders: Autobiographische Literaturen des 19. und 20. Jahrhunderts und Deutsch-türkische Migrationsliteratur (deutsch-türkischer Film)

Literatur- und Kulturtheorie

Kultursoziologie: Türkischer Islam in Deutschland

Funktion innerhalb des Exzellenzclusters

Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Mitglied des wissenschaftlichen Plenums

Forschungsprojekt „Narrative des Sozialen und Politischen in der deutsch-türkischen Literatur und im deutsch-türkischen Film: Eine andere deutsche Literatur- und Kulturgeschichte“
Abstract

Ausgewählte Publikationen

Bücher

Grenzen der Kultur. Autobiographien und Reisebeschreibungen zwischen Orient und Okzident, Konstanz University Press 2011 (im Erscheinen).

Die Integrationsdebatte zwischen Assimilation und Diversität. Grenzziehungen in Theorie, Kunst und Gesellschaft, transcript (im Erscheinen) (Herausgeberschaft mit Andreas Langenohl, Valentin Rauer und Claudia Voigtmann).

Kultur als Ereignis. Fatih Akıns Film „Auf der anderen Seite“ als transkulturelle Narration, Bielefeld: transcript 2010 (Herausgeberschaft).

Wider den Kulturenzwang: Migration, Kulturalisierung und Weltliteratur, transcript 2009 (herausgegeben mit Dorothee Kimmich und Annette Werberger).

Zwischen Integration und ‚Parallelgesellschaft’ – Die Entwicklung des türkischen Islam in Deutschland, Juni 2007 (unveröffentlichte Expertise für die Bertelsmann-Stiftung).

Aufsätze (Auswahl)

„Auf Empfang eingestellt…“: Autokommunikation als kulturelle Dynamik in Rainer Werner Fassbinders Angst essen Seele auf (1973), In: Frank, Susi / Ruhe, Cornelia / Schmitz, Alexander (Hg.): Integration und Explosion: Perspektiven auf die Kultursemiotik Jurij Lotmans, transcript 2011 (im Erscheinen).

Peripherien zwischen Repräsentation und Individuation: Die Körper der Minoritäten in Fassbinders Filmen „Katzelmacher“ und „Angst essen Seele auf“, In: Schößler, Franziska u.a.: Minoritäten bei Rainer Werner Fassbinder, transcript 2011 (im Erscheinen).

Von der Repräsentation zur Individuation: Generationenwandel im Kino. In: Claudia Hahn-Raabe, Çetin Güzelhan, Johannes Odenthal (Hg.): Fiktion Okzident. Künstlerische Produktionen zwischen Deutschland und der Türkei [Türkiye ve Almanya arasında sanat alışverişi]. o.O.: Goethe-Institut 2011, S. 110-112.

Von Lücken, Grenzen und Räumen: Übersetzungsverhältnisse in Alejandro Gonzáles Iñárritus „Babel“ und Fatih Akıns „Auf der anderen Seite“. In: Özkan Ezli (Hg.): Kultur als Ereignis. Fatih Akıns Film „Auf der anderen Seite“ als transkulturelle Narration, Bielefeld: transcript 2010, S. 71-88.

Transgressions, or the Logic of the Body: Mohamed Choukri’s Work: A Fusing of Eros, Logos and Politics, In: Neuwirth, Angelika / Pflitsch, Andreas (eds.): Arabic Literature: Postmodern Perspectives, Saqi Books London 2010, S. 461-470.

Von der interkulturellen zur kulturellen Kompetenz: Fatih Akıns globalisiertes Kino, In: Ezli, Özkan / Kimmich, Dorothee / Werberger, Annette (Hg.): Wider den Kulturenzwang: Migration, Kulturalisierung und Weltliteratur, transcript 2009, S. 207-230.

Transcultural Movements in Contemporary German(-Turkish) Literature, In: Asiatische Studien – Études Asiatiques LXII, 4, 2008, S. 1135-1146.

Von der Identität zur Individuation − Gegen die Wand : eine Problematisierung kultureller Identitätszuschreibungen, In: Wohlrab-Sahr, Monika / Tezcan, Levent (Hg): Konfliktfeld Islam in Europa, Soziale Welt - Sonderband 17 - 2007, S. 283-304.

Lejeune and Foucault or : A name with no identity, In: Sagaster, Börte a. o. (eds.): Autobiographical Themes in Turkish Literature: Theoretical and Comparative Perspectives, Istanbuler Texte und Studien, Ergon-Verlag 2007, S. 43-51.

Von der Identitätskrise zu einer ethnografischen Poetik − Migration in der deutsch-türkischen Literatur, In: Literatur und Migration, Sonderband edition text+kritik München 2006, S. 61-73.

Ethnologische Irritationen : Poststrukturales Denken auf Abwegen, In: Lepper, Marcel a.o. (Hg.): Jenseits des Poststrukturalismus? - Eine Sondierung, Peter Lang Frankfurt 2005, S. 149-165.

Literarische Geschwindigkeiten: Ein Vergleich autobiographischer Texte der irakischen Autoren Abd al-Qadir al-Djanabi und Aliya Mamduh, In: Neuwirth, Angelika / Winckler, Barbara (Hg.): arabesken / arabesques, figurationen 6. Jh. 2005, Heft 1, S. 53-66.

„Transgressionen oder die Logik des Körpers – Muhammad Shukrīs literarisches Werk als postmoderne Konstellation“, In: Neuwirth, Angelika / Pflitsch, Andreas (Hg.): Arabische Literatur, postmodern, edition text+kritik,2004, S. 364-374.

Kontakt

Tel. 07531 88-5609 oder 0521 2602548
E-Mail oezkan.ezli[at]uni-konstanz.de
oder oezkanezli[at]gmx.de

Raum Y 106
Universität Konstanz